Actions
Incoming Resources
- Let's work!, Mexican folk art in English and Spanish = Trabajos, Cynthia Weill and Bryant Boucher ; palm weavings from Puebla by Master Artisans of Chigmecatitlan
- Señorita Mariposa, Ben Gundersheimer also known as Mister G ; illustrated by Marcos Almada Rivero
- My favorite food, Mi comida favorita
- Brrrum, brrrum, brrrum!, Zoom, zoom, zoom!, illustrado por, illustrated by Annie Kubler ; [traducido por Yanitzia Canetti]
- Cocinando on Cook Street, a collection of mi familia's recipes, Marcela Valladolid ; art by Eliza Moreno
- Luz Lucero, niña astronauta, English & Spanish, text, Zaida Hernández ; art, Karla Monterrosa
- La hora de contar cuentos, Story time, Bonnie Phelps ; traducido por / translated by Eida de la Vega ; ilustrado por / illustrated by Aurora Aguilera
- Me gusta, Angela Dominguez
- Eso es mio!, That's mine!, text, Sumana Seeboruth ; illustrations, Ashleigh Corrin ; [translated by María A. Pérez]
- Mi libro pequeño de palabras, My little word book, Roger Priddy
- Zapata, colors - colores, Patty Rodríguez & Ariana Stein
- La frontera, el viaje con papá = My journey with papa, Deborah Mills & Alfredo Alva ; ilustrado por/illustrated by Claudia Navarro
- ¡Vamos! Let's cross the bridge, by Raúl the Third ; colors by Elaine Bay
- My party, Mi fiesta, by Raúl the Third ; colors by Elaine Bay
- Be bold! Be brave!, 11 Latinas who made U.S. history = ¡Sé audaz, sé valiente! : 11 Latinas que hicieron historia en Estados Unidos, written by Naibe Reynoso ; illustrated by Jone Leal ; [translated by Maria Garcia and Vanessa Saenz]
- Kot Prot, Dr. Seuss ; przełożył Stanisław Barańczak
- 501 Spanish verbs, fully conjugated in all the tenses in an alphabetically arranged, easy-to-learn format, by Christopher Kendris and Theodore Kendris
- The Water Dragon, a Chinese legend, retold in English and Chinese by Li Jian ; [translated by Yijin Wert]
- My mind is a mountain, Mi mente es una montaña, written by Cindy Montenegro ; illustrated by Nqobile Adigun
- Welcome to Arabic with Sesame Street, J. P. Press
- How to fold a taco, Cómo doblar un taco, text Naibe Reynoso ; illustrator Ana Varela
- Galápagos girl, by Marsha Diane Arnold ; illustrated by Angela Dominguez ; translated by Adriana Dominguez. = Galapagueña / por Marsha Diane Arnold ; ilustrado por Angela Dominguez ; traducido por Adriana Dominguez
- How Iguana says "I love you!", an adventure in eight languages, by Abigail Samoun ; illustrated by Sarah Watts
- Courageous history makers!, 11 women from Latin America who changed the world = ¡Valientes creadoras de la historia! : 11 mujeres de Latinoamérica que cambiaron el mundo, written by: Naibe Reynoso ; illustrated by Jone Leal ; translated by Gabriella Aldeman
- Brown bear, brown bear, what do you see?, Bill Martin, Jr. ; pictures by Eric Carle ; translation by Teresa Mlawer = Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí? / Bill Martin, Jr. ; ilustraciones de Eric Carle ; traducción de Teresa Mlawer
- Slon, ktory wysiedzial jajko, Dr. Seuss ; przełożył Stanisław Barańczak
- My town, Mi pueblo, Nicholas Solis ; illustrated by Luisa Uribe
- Sharuko, el arqueólogo Peruano Julio C. Tello = Peruvian archaeologist Julio C. Tello, Monica Brown ; ilustraciones/illustrations, Elisa Chavarri ; traducción al español/Spanish translation, Adriana Domínguez
- Hear my voice, the testimonies of children detained at the southern border of the United States, compiled by Warren Binford for Project Amplify ; foreword by Michael Garcia Bochenek of Human Rights Watch = Escucha mi voz : los testimonios de niños detenidos en la frontera sur de los Estados Unidos / recopilado por Warren Binford para Project Amplify ; prefacio por Michael Garcia Bochenek de Human Rights Watch
- How are you?, Cómo estás?, Angela Dominguez
- Training day, by Raúl the Third ; colors by Elaine Bay
- The Solar System with Ellen, El sistema solar con Ellen, by Patty Rodríguez & Ariana Stein ; art by Citlali Reyes
- Colors = Colores, my very first bilingual book in English and Spanish, by Eric Carle
- Welcome to Hebrew with Sesame Street, J. P. Press
- Frutas, Fruit, Sara Anderson
- Freight train, Tren de carga, Donald Crews
- Hace sol, It's sunny, Celeste Bishop ; traducido por / translated by Charlotte Bockman ; ilustrado por / illustrated by Maria José Da Luz
- Isabel and her colores go to school, written by Alexandra Alessandri ; illustrated by Courtney Dawson
- The gingerbread man, El hombre de pan de jengibre, retold by Catherine McCafferty ; illustrated by Doug Bowles
- Fire trucks, camiones de bomberos, by Nadia Higgins ; illustrated by Sr. Sánchez ; music by Salsana Music